-
1 matematica applicata
Dictionnaire polytechnique italo-russe > matematica applicata
-
2 matematica applicata
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > matematica applicata
-
3 matematica
f mathematics, maths colloq AE math colloq* * *matematica s.f. mathematics [U]; (fam.) maths [U]: la matematica non è il suo forte, mathematics is not his strong point; matematica applicata, pura, applied, pure mathematics; matematica attuariale, finanziaria, actuarial, financial mathematics // la matematica non è un'opinione, mathematics is an exact science.* * *[mate'matika]* * *matematica/mate'matika/sostantivo f.mathematics + verbo sing., maths BE + verbo sing., math AE. -
4 matematica
f.1.di matematica — математический (agg.)
2.•◆
la matematica non è un'opinione — математика - наука точная (против фактов не попрёшь; факты упрямая вещь) -
5 matematica
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > matematica
-
6 matematica
-
7 прикладная математика
Dictionnaire technique russo-italien > прикладная математика
-
8 математика
-
9 ♦ mathematics
♦ mathematics /mæɵəˈmætɪks/n. pl.(col verbo al sing.) matematica: pure mathematics, matematica pura; applied mathematics, matematica applicata. -
10 математика
-
11 applicato
-
12 fisica
f physicsfisica nucleare nuclear physics* * *fisica s.f. physics [U]: fisica applicata, applied physics; fisica matematica, mathematical physics; fisica nucleare, nuclear physics (o nucleonics); fisica chimica, chemical physics; fisica sanitaria, health physics; fisica pura, pure physics; le leggi della fisica, the laws of physics; fisica degli stati condensati, condensed-matter physics; dottore in fisica, physicist.* * *['fizika]sostantivo femminile physics + verbo sing.* * *fisica/'fizika/sostantivo f.physics + verbo sing. -
13 riserva
f reserve( scorta) stock, reservefig reservationmotoring essere in riserva be running out of fuelfondo m di riserva reserve stockavere delle riserve pl su qualcosa have reservations about somethingsenza riserve without reservation, wholeheartedlyriserva naturale nature reservefare riserva di stock up on* * *riserva s.f.1 ( scorta) reserve (anche fig.); supply, stock: riserva di farina, stock of flour; merci in riserva, goods in stock; le nostre riserve di grano si stanno esaurendo, our wheat supplies are running out; avere in riserva, to have in reserve (anche fig.); ho una buona riserva di argomenti, energia, I have a good store of arguments, energy // (aut.): la riserva di benzina, emergency (o reserve) supply of petrol; l'auto è in riserva, the car is (very) low on petrol; con la riserva faccio ancora 25 km, I'll be able to do another 25 km with the emergency supply // (ind. miner.): riserva mineraria, ore reserve; riserve a vista, misurate, developed reserves // (inform.): di riserva, backup: elaboratore di riserva, backup computer; attrezzatura di riserva, backup facilities // (econ.): riserve generali, general reserves; riserve sociali, corporate reserves; riserva occulta, hidden (o secret) reserve; riserva straordinaria, extraordinary (o surplus) reserve; riserva di ammortamento, depreciation reserve; riserva statutaria, statutory reserve; riserve ufficiali, official reserves (o reserve assets); prezzo di riserva, reservation price // (fin.): riserva monetaria, aurea, monetary, gold reserve; riserva metallica, metallic reserve; riserve valutarie, exchange reserves; fondo di riserva, reserve fund // (banca): riserva bancaria, bank reserve; riserva obbligatoria, legal bank reserve (o required reserve); riserve facoltative, libere, optional (o free) reserves // ( assicurazioni): riserva matematica, mean (o actuarial) reserve; riserva sinistri, reserve against unsettled claims2 ( restrizione) reserve, reservation: con le debite riserve, with due reservation; senza riserve, without reserve (o reservation); su di lui ho qualche riserva, I have some reservations about him; accetto con qualche riserva, I accept with some reservations; fare qualche riserva, to make some reservations (o conditions) // (dir.) riserva di legge, saving clause, ( nel diritto penale) prohibition of common law crimes (o legislature's exclusive power to create crimes); pagamento con riserva, payment under protest; vendita con riserva di gradimento, sale on approval (o on trial) // con riserva di tutti i diritti, all rights reserved // riserva mentale, mental reservation3 (mil., sport) reserve: (mil.) truppe di riserva, reserves (o supporting troops); (mil.) chiamare la riserva, to call up reserves4 ( terreno riservato) reserve; (di caccia, pesca) (game) reserve, (game) preserve: (ecol.) riserva naturale, nature (o wildlife) reserve (o wild park); riserva di fauna protetta, (wildlife) sanctuary; ha una vasta riserva, he has a large game preserve; cacciare in riserva, to shoot over a preserve // le riserve indiane del Nord-America, the Indian reservations of North America5 (tecn.) reserve; ( sostanza applicata alle parti da riservare) resist: un medaglione d'oro smaltato con un fiore inciso in riserva, a gold enamelled medallion with a flower engraved in reserve; un tessuto tinto a strisce con le riserve ricamate, a stripe dyed fabric with embroidered reserves.* * *[ri'sɛrva]sostantivo femminile1) (scorta) reserve, standby, supply, stockdi riserva — [ chiave] spare
2) (limitazione, incertezza) reserve, reservation, qualificationcon riserva — [ accettare] conditionally
avere delle -e su qcs. — to have reservations about sth.
3) (territorio protetto) reserve, sanctuaryriserva di caccia — game reserve o preserve
riserva naturale — nature reserve, wildlife reserve o park o sanctuary
4) mil. reserve5) aut.essere in riserva — to be low o short on petrol BE o gas AE
6) sport reserve (player), substitute (player), second string7) enol. reserveriserva 1990 — 1990 reserve o vintage
* * *riserva/ri'sεrva/sostantivo f.1 (scorta) reserve, standby, supply, stock; - e petrolifere oil reserves; riserva aurea gold reserve; di riserva [ chiave] spare; ho una batteria di riserva I have an extra battery2 (limitazione, incertezza) reserve, reservation, qualification; senza -e [ accettare] without reservation o reserve; [ sostegno] unquestioning, unreserved; con riserva [ accettare] conditionally; avere delle -e su qcs. to have reservations about sth.; riserva mentale mental reservation3 (territorio protetto) reserve, sanctuary; riserva di caccia game reserve o preserve; riserva naturale nature reserve, wildlife reserve o park o sanctuary; riserva indiana Indian reservation4 mil. reserve6 sport reserve (player), substitute (player), second string
См. также в других словарях:
matematica — 1ma·te·mà·ti·ca s.f. AD scienza razionale deduttiva che studia gli enti numerici e geometrici, le loro proprietà e le loro relazioni: matematica pura, matematica applicata | tale disciplina e materia di insegnamento: professore di matematica,… … Dizionario italiano
David Ríos Insua — Saltar a navegación, búsqueda David Ríos Insua (Madrid, 21 de junio de 1964) es un matemático español, hijo y discípulo de Sixto Ríos, padre de la Estadística española. Actualmente, es el Numerario más joven de la Real Academia de Ciencias… … Wikipedia Español
David Ríos Insua — (born June 21, 1964 in Madrid) is a Spanish mathematician, and son and disciple of Sixto Ríos, father of Spanish Statistics. He is currently also the youngest Fellow of the Spanish Royal Academy of Sciences (de la Real Academia de Ciencias… … Wikipedia
David Ríos Insua — (Madrid, né le 21 juin 1964) est mathématicien espagnol, fils et disciple de Sixto Ríos, père de la Statistique espagnole. Actuellement, il est le membre le plus jeune de la Royale Académie de Sciences Espagnole (RAC)[1] à la quelle il s est… … Wikipédia en Français
Consiglio Nazionale delle Ricerche — Das Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) (dt. „Nationaler Forschungsrat“) ist eine italienische Behörde, die die Aufgabe hat, Forschungs und Entwicklungsarbeiten in allen Wissenschaften zu fördern und zu unterstützen. Das CNR hat in Italien… … Deutsch Wikipedia
European Mathematical Society — The European Mathematical Society (EMS) is a European organization dedicated to the development of mathematics in Europe. Its members are different mathematical societies in Europe, academic institutions and individual mathematicians. Its… … Wikipedia
List of mathematical societies — This article provides a list of mathematical societies by country.International mathematical societies*African Mathematical Union *European Mathematical Society *International Mathematical Union *Mathematical Programming Society *Mathematical… … Wikipedia
Conseil national de la recherche — Consiglio Nazionale delle Ricerche Création 18 novembre 1923 Siège Rome Pays Italie … Wikipédia en Français
Consiglio Nazionale delle Ricerche — Conseil national de la recherche Conseil national de la recherche Consiglio Nazionale delle Ricerche Création : 18 novembre 1923 Siège : Rome Pays … Wikipédia en Français
Consiglio nazionale delle ricerche — Conseil national de la recherche Conseil national de la recherche Consiglio Nazionale delle Ricerche Création : 18 novembre 1923 Siège : Rome Pays … Wikipédia en Français
London Mathematical Society — Formation 1865 Type Learned society Headquarters London … Wikipedia
